Die Versammlung beauftragte die Arbeitsgruppe „Terminologie“:
Herausforderungen, Lösungen und bewährte Verfahren in einem sich wandelnden Arbeitsumfeld zu ermitteln und die Ergebnisse in geeigneter Weise zur Verfügung zu stellen,
Themen für Terminologieprojekte und spezifische bewährte Verfahren für diese Terminologiearbeit zu ermitteln,
weiterhin eng mit der Arbeitsgruppe „Neue Technologien“ in Fragen von gemeinsamem Interesse zusammenzuarbeiten, insbesondere an Notfallplänen, Fragen der IT-Sicherheit und des Datenschutzes,
Inhalte der Arbeitsgruppe „Terminologie“ auf der KÜDES-Webseite auf dem neuesten Stand zu halten,
Empfehlungen zur geschlechtsneutralen Sprache in TMs und Terminologiedatenbanken auszuarbeiten und zu veröffentlichen,